La Cage de Lilja Sigurðardóttir

// roman // Polar // publié en 2019 // 312 pages // éditions Métaillié // traduction Jean-Christophe Salaün //

Une trader incarcérée après des malversations financières se plonge dans une enquête risquée autour de l’installation d’une usine d’aluminium – affaire bien réelle qui a mis le pays en ébullition, comme en témoigne l’excellent film de Benedikt Erlingsson, Woman at War.

Dans le registre du polar dont l’Islande, comme la Scandinavie, s’est fait une spécialité, la dramaturge et romancière Lilja Sigurðardóttir signe quelques ouvrages incisifs sur les tourments de la société contemporaine islandaise, parmi lesquels l’on n’attend pas forcément… la corruption.

***

A la galerie Ísland, ces livres issus de ma bibliothèque sont en consultation pour feuilletage, picorage, discussion… Et s’ils vous intéressent, ils sont dans les rayons des excellentes librairies de la ville.

Mais d’autres sont en vente, en arrivage direct d’un éditeur et diffuseur islandais, et vous ne les trouverez pas ailleurs : photo, histoire, contes, humour. Profitez-en pour découvrir les légendes, paysages et petites singularités islandaises.