// È un momento poetico / stagione 2 // 14/30 marzo 2025 //

Tre fine settimana di incontri, workshop, letture e mostre organizzati da La Tannerie, Galerie le 6, Moyens du Bord, Gyreproject e Island nell'ambito di Printemps des poètes.

Venerdì 14 marzo

18:00/20:00 Conferenza seguita da firmacopie // Poesia di ghiacciai e vulcani/1 Ricordi d'Islanda

Incontro con Hervé Jézéquel, fotografo, e Vanessa Doutreleau, etnografa, il cui lavoro traccia un ritratto di oggetti recuperati da golette bretoni o normanne naufragate durante la pesca "in Islanda". La loro presenza nei paesaggi, nelle case e nei musei islandesi testimonia i legami intrecciati tra i due popoli nel secolo scorso.

  • Il Circolo degli scrittori di Locquirec dà il benvenuto all'Isola: sala Ti ar Vark, rue du Varq, Locquirec.
  • Gratuito.
  • Informazioni 0759661151 / galerie.island@protonmail.com
  • >>> il libro

ore 20:00 spettacolo musicale // Suuij, violoncello solista e voce di Juliette Divry

L'artista si assume la responsabilità della propria pratica musicale allontanandosi dai codici classici per collocare il violoncello in una visione più contemporanea della musica. Suuij, musica organica e poetica.

  • Galleria 6, 6 rue Haute, Morlaix
  • Nel cappello.

Sabato 15 marzo

14:00/18:00 Mostra // Viaggio intimo . Poesia dell'arte visiva

Un viaggio immersivo nell'intimità delle sculture in legno di Andreea Zahiu, delle incisioni e dei disegni di piccolo formato di Ximena de Leon Lucero e delle fotografie di Gérard Rouxel.

  • La Conceria, 10 rue de la Tannerie, Plourin-lès-Morlaix
  • ENTRATA LIBERA

ore 15:00 Inaugurazione della mostra di Hervé Jézéquel Materia Prima

In relazione alla sua terza opera dedicata all'Islanda.

  • Isola, 67 rue du Mur, Morlaix
  • ENTRATA LIBERA

16:00/18:00 Conferenza seguita da firmacopie // Poesia dei ghiacciai e dei vulcani/2 Materia Prima

L'Islanda è "nata dalla connivenza di ghiacciai e vulcani", come afferma acutamente Violaine Sautter, e lo sguardo del fotografo Hervé Jézéquel rende leggibile questa doppia matrice, la cui estensione veniva misurata già nell'Edda (racconti della mitologia norrena) del XIII secolo.

  • Isola, 67 rue du Mur, Morlaix
  • Gratuito.
  • Si consiglia la registrazione (galerie.island@protonmail.com).
  • Informazioni 0759661151
  • >>> il libro

ore 20:00 Serata di lettura

Ognuno viene a condividere un testo a sua scelta sul tema "vulcanico". Atmosfera amichevole e poetica. Serata aperta a tutti.

  • Galleria 6, 6 rue Haute, Morlaix
  • Gratis, una zuppa offerta.

Domenica 16 marzo

10:00/12:00 Laboratorio di scrittura // Klariz Bailleul - Nata vulcano

Tra un'eruzione improvvisa e un sonno secolare, come può la scrittura trarre ispirazione dal ciclo vitale dei vulcani? Avanzaremo sul sentiero dal fuoco alla pietra e viaggeremo attraverso il lungo periodo della formazione degli strati geologici, per esplorare il potere vulcanico della scrittura.

  • La Conceria, 10 rue de la Tannerie, Plourin-lès-Morlaix
  • Partecipazione 15€.
  • Prenotazioni via email: courantdart29@gmail.com / 0663304021

15:00/17:00 Conferenza seguita da firmacopie // Poesia di ghiacciai e vulcani/3 Surtsey, la forma di un'isola

Surtsey è una piccola isola vulcanica protetta, emersa dall'oceano nel 1963 al largo delle coste islandesi. Si prevede che scomparirà entro pochi decenni, poiché la lava verrà erosa dall'azione delle tempeste e dell'oceano. Il fotografo Hervé Jézéquel e l'etnografa Vanessa Doutreleau hanno accompagnato i ricercatori islandesi nel realizzare un ritratto scientifico e poetico di questo territorio effimero.

  • La Concerie dà il benvenuto a Ísland , 10 rue de la Tannerie, Plourin-lès-Morlaix
  • Gratuito.
  • Informazioni 0759661151 / galerie.island@protonmail.com
  • >>> il libro

17:30 Inaugurazione della mostra Viaggio nell'intimità poetica dell'arte visiva.

Un viaggio immersivo nell'intimità delle sculture in legno di Andreea Zahiu, delle incisioni e dei disegni di piccolo formato di Ximena de Leon Lucero e delle fotografie di Gérard Rouxel.

  • La Conceria, 10 rue de la Tannerie, Plourin-lès-Morlaix
  • ENTRATA LIBERA

Sabato 22 marzo

14:00/16:00 Laboratorio di performance di Hugo Soriso // _Scoria_

Nel 2022, durante un viaggio in Sicilia, Hugo Soriso, graphic designer e artista visivo, ha cercato un nuovo modo di sperimentare gesti grafici su scala corporea. Riporta nelle sue valigie un sacco di cenere vulcanica che sarà l'inizio di una nuova avventura.
grafico. Hugo Soriso vi invita a conoscere il movimento attorno all'opera _Scoria_ nato sul vulcano nel 2022. Per un pomeriggio, _Scoria_ sarà il parco giochi e il supporto dei nostri dialoghi.

  • Il mezzo del limite, Cortile principale della Manifattura Tabacchi, Morlaix
  • Partecipazione 25€. Posti limitati e prenotazione obbligatoria.
  • 0678042759 / mediation@lesmoyensdubord.fr

16:30/18:30 Conversazione musicale // Poesia di ghiacciai e vulcani/4 Einar e Ásgeir , di padre in figlio

Ásgeir si unì al numero limitato di musicisti islandesi conosciuti in Francia. Suo padre, il poeta e paroliere Einar Georg Einarsson, scrisse i testi del suo primo album. Island vi invita a scoprire la musica dell'uno e la poesia dell'altro.

  • Isola, 67 rue du Mur, Morlaix
  • Gratuito. Si consiglia la registrazione via email: galerie.island@protonmail.com
  • Informazioni 0759661151
  • I dischi di Ásgeir sono disponibili su Ísland, compresi brani inediti cantati in islandese.

Sabato 29 marzo

16:00/18:00 Laboratorio collaborativo // Omaggio poetico collettivo al mare e ai marinai

Venite a cantare a squarciagola a bordo del vecchio veliero Phoenix, ormeggiato nel porto di Morlaix, vicino alla chiusa.

  • La Phoenix riceve Gyre, Quai du Léon alla chiusa.
  • Partecipazione 5€.
  • Contatto: Antony Hequet / gyreproject.com/ tel 0676246264 / antonyhequet@icloud.com

ore 20:00 Lettura // Poesia e Divinazione

Venite a vivere un'escursione poetica con la lettura di "Petits morceaux, chants et animaux", una raccolta scritta e letta da Gautier Degandt, cantante di Rennes dei gruppi Bâton Bleu e En Gramma. Gautier sarà la vostra guida nel vostro viaggio attraverso i regni dell'intimità, della sensualità e della vita.

  • Galleria 6, 6 rue Haute, Morlaix
  • Prezzo libero/cappello (minimo consigliato 5/10 €)

Domenica 30 marzo

10:00/12:30 Laboratorio di scrittura // Meno è di più

Gautier Degandt propone un laboratorio di scrittura poetica in cui l'attenzione sarà rivolta al recupero per creare meglio. Attraverso esempi di autori di poesia ma anche
delle produzioni musicali, verrà evidenziata nella scrittura la ricerca della purificazione.

  • Galleria 6, 6 rue Haute, Morlaix
  • Partecipazione 20€
  • Prenotazione: 0672042412.